|
スワローズの古田さんのブログのトラバを見ていて、 面白いものを紹介されている方がいました。 これが、それです。 オイラのブログの、英語版・・・。 自動翻訳の機械で翻訳しているもののようで、 カタカナなんてそのままですし、ちょっと面白い。 しかし、ブログって、Bu log となってしまうんですね。 ウェブログって書いたら、ちゃんと翻訳されているんでしょうか？？ 時々チェックして、この適当な日本語が 機械でどう英語に翻訳されるのか見てみようかな。 面白いものがひっそりと存在しているものです。 こういう発見があるから、ブログをいろいろチェックするのは やめられない。すっごい時間費やすけど・・・。 |
| << 前記事（2005/10/21） | トップへ | 後記事（2005/10/26）>> |
| タイトル （本文） | ブログ名／日時 |
|---|---|
アスキー、ヤクルトの古田さんのブログを書籍に
【NIKKEI NET IT+PLUS】ＩＴ（情報技術）関連出版のアスキー（東京・千代田、福田峰夫社長）は、プロ野球のヤクルトスワローズの古田敦也選手兼監督が自らのブログ（簡易版ホームページ）に書き込んだ日記を12月に書籍として出版する。タレントの真鍋かをりさんの「真鍋.. ...続きを見る |
拾稔堂店長のこうかい？日誌 2005/10/23 20:31 |
| 内 容 | ニックネーム／日時 |
|---|
| << 前記事（2005/10/21） | トップへ | 後記事（2005/10/26）>> |
